|
| |
| Österreichisch : | Muli , das , -s , -s | | Deutsch : | Maultier | | | | Eingereicht von : | Russi ( Region : Scheibbs) | | Eingereicht am : | 2005-07-06 08:19:35 | | Verwendung : | ugs | | | | | Kategorien : | Natur |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Muli (=Mensch mit schlechten Manieren ), Müli (=Milch), (Mülli = Milch), Mehl [BUCH] (=), Mühle (=Motorrad, Gerät, Gefährt, Fahrzeug), Meile (=eine Million), Mial (=schmuddelige Frau), Mule (=Mürrischer Mensch), Milli (=Milch) |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Kommentare |
|---|
Beispiel: [ von Russi am 2005-07-06 08:20:26 ] Das geklonte Muli darf nicht rennen. [Die Presse 30.5.2003] [ von Koschutnig am 2012-05-06 19:20:07 ] Die zoolog. Fachsprache unterscheidet seit dem 18. Jh. zwischen Maultier (Kreuzung von Eselhengst und Pferdestute, lat. mūlus) und Maulesel (Kreuzung von Pferdehengst und Eselstute, lat. hinnus). Für beide Arten gilt heute weithin "Muli" n. (auch m.), aus dem Süddt. und Österreichischen im 19. Jh.. Wahrscheinlich singularisiert aus dem ital. Plural 'muli' ( vom Singular 'mulo'), denn die Maultierzucht wurde vorzugsweise im Südtiroler Alpengebiet betrieben. (Wolfgang Pfeifer, "Etymologisches Wörterbuch des Deutschen" und DWDS) Kurios: Duden-online erklärt "Muli" als Maul esel ("Bedeutung") und gibt dann als Synonyme "Esel, Maultier" an (???), und Wikipedia leitet von "Muli" weiter zum Maul tier. |
| Beurteilungen |
|---|
2006-06-14 21:19:36(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Auch als gutartiges Schimpfwort verwendet - Du bist ein Muli (oder eben ein Esel), also nicht sehr gescheit..
2006-06-29 18:23:17(Ried im Innkreis): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2006-10-24 19:56:30(Mattersburg): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2006-10-24 21:38:45(Hallein): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-01-02 09:22:05(Wien 17.,Hernals): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-04-22 18:57:24(Linz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-04-22 20:54:02(Wiener Neustadt(Stadt)): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2007-04-27 00:57:34(Wien 8.,Josefstadt): Qualität=-1: Bekanntheit=-20%
Muli ist ein Maulesel und kein Maultier.
2007-08-06 21:07:43(Wien 20.,Brigittenau): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-09-01 23:00:04(Wien 12.,Meidling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-09-30 12:20:10(Zell am See): Qualität=1: Bekanntheit=80%
Unsere Religionslehrerin kommentierte regelmäßig ihr Erscheinen mit einem Tonbandgerät beladen: \"I kumm eh scho daher wiara Muli\". Zudem ist der Muli im Pinzgau männlich.
2007-09-30 14:43:10(Bruck an der Mur): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-10-02 07:23:07(Urfahr-Umgebung): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2007-10-02 12:49:52(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
\"Das ist ein richtiger Muli\" wird in Wien (vielleicht auch in anderen österreichischen Gegenden) für einen Menschen gebraucht, der Fragen nur sehr karg beantwortet. Beispielsweise durch Achselzucken oder das wenig aussagekräftige \"Hm\" ohne jegliche Zusatzinformation.
2007-10-02 19:16:54(Rohrbach): Qualität=0: Bekanntheit=0%
ist ja nun ein allgemeingültiges Wort und würde ich nicht als spezifisch österreichisch bezeichnen
2008-02-20 18:34:28(Steyr(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-02-21 08:10:31(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Muli wird auch für Maulesel verwendet
2008-04-28 17:24:14(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-04-29 16:34:29(Linz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-05-14 21:00:06(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-06-23 17:35:36(): Qualität=2: Bekanntheit=0%
2008-06-30 18:49:46(Graz(Stadt)): Qualität=0: Bekanntheit=80%
2008-09-02 19:32:32(Kitzbühel): Qualität=0: Bekanntheit=80%
2008-11-18 10:11:50(Gmunden): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2008-11-18 10:19:37(): Qualität=0: Bekanntheit=0%
Muli= sturer, mundfauler Mensch
2008-11-18 10:21:29(Linz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-11-18 23:31:43(Innsbruck-Land): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-01-10 11:04:25(Wien 18.,Währing): Qualität=0: Bekanntheit=100%
gemeindeutsch
2009-01-18 07:05:58(Perg): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-01-18 16:26:24(Steyr(Stadt)): Qualität=0: Bekanntheit=-20%
2009-01-18 16:45:42(Feldbach): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-03-26 10:28:44(Wien 1.,Innere Stadt): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-03-26 10:29:15(Freistadt): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-03-29 17:11:18(Salzburg(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-07-08 13:59:30(Wien-Umgebung): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-07-08 16:43:27(Wien 19.,Döbling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Wobei es fraglich ist, ob Muli wirklich gleich Maultier ist. Manche machen einen Unterschied, ob Vater oder Mutter Esel oder Pferd waren. Aber diese Feinheiten weiß heute kaum noch jemand. Muli stammt aus dem Lateinischen und Maultier ist die Eindeutschung mit Lautverschiebung und angehängtem -tier zur Verdeutlichung.
2009-10-18 18:02:15(Urfahr-Umgebung): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2009-10-18 20:50:41(Wien 12.,Meidling): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2009-10-19 19:59:34(Salzburg-Umgebung): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2009-12-16 03:09:18(Linz-Land): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2009-12-16 06:13:11(Hermagor): Qualität=1: Bekanntheit=0%
Im Dialekt heißt es immer DER Muli!
2009-12-16 08:40:07(Braunau am Inn): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-05-02 07:27:06(Wien 10.,Favoriten): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2011-05-02 10:44:43(Wien 12.,Meidling): Qualität=2: Bekanntheit=-100%
Ist definitiv nicht Österreich-spezifisch
2011-05-02 12:03:52(Liezen): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-05-02 20:28:21(): Qualität=2: Bekanntheit=-100%
nicht spezifisch österreichisch
2011-06-18 18:31:42(Graz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Aber ob das ausschließlich bis vorwiegend "Österreichisch" ist?
2011-08-11 22:51:56(Wien-Umgebung): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-11-26 10:25:15(Wien 9.,Alsergrund): Qualität=2: Bekanntheit=100%
übertragen auf Mensch: "Arbeitstier"
2011-11-26 10:42:59(Mistelbach): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-11-26 20:31:03(Wien 13.,Hietzing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2012-05-04 12:46:48(Krems(Land)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2012-05-04 20:07:25(Tulln): Qualität=1: Bekanntheit=100%
Ich bhabe Muli auch schon in der Bedeutung dumm, gleichgültig (wurschtig9
2012-05-06 19:14:12(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=-2: Bekanntheit=-100%
längst nicht mehr süddeutsch oder gar "österr."
 |
|
